MENU alla carta 2026
(aggiornato al 5 gennaio 2026 / Updated January 5, 2026)
Le bevande non sono incluse nel prezzo
Drinks are not included in the price
Coperto €. 5,00
BENVENUTA/O WELCOME
Gentile cliente devi sapere che il nostro menu varia a seconda delle stagioni. Per il semplice motivo che selezioniamo ogni materia prima, ed esigiamo dai nostri fornitori di fiducia la massima freschezza dei prodotti che acquistiamo, a volte alcune voci del menu possono subire delle variazioni, ci scusiamo
in anticipo se dovesse succedere.
Ti auguriamo un’ottima esperienza in Oficina Ormesini!
Buon appetito !!!
Potete scegliere di aprire il PDF del Menu Cartaceo
oppure proseguire lo scrolling qui sotto ...
You can choose to open the PDF of the Paper Menu
or continue scrolling below ...
FISH APPETIZERS
ANTIPASTI di PESCE
-
(*new) Trittico di CICCHETTO veneziano: polentina e schie, baccalà mantecato, sarde in saor25.00 €.
Venetian cicchetto triptych: polentina e schie, baccalà mantecato, sarde in saor
-
Antipasto misto di pesce con specialità venete35.00 €.
Mixed fish appetizer with Venetian specialties
-
CRUDITÈ DI PESCE + cappa santa o tartufi di mare.
(ostriche Gilardeau, scampi, gamberoni rossi di Mazara del Vallo, tartare di tonno, salmone e delizia del giorno)45.00 €.Raw fish appetizer
-
Ostriche di Bretagna (Gilardeau - n°3 )7.00 €.
Britanny oyesters
-
Caviale Belluga Siberian (10 gr )60.00 €.
Belluga Siberian Caviar
-
Granchio porro al forno con burro e rosmarino28.00 €.
Baked leek crab with butter and rosemary
-
Gratinato di mare con molluschi e crostacei35.00 €.
Seafood gratin with shellfi sh and crustaceans
-
Tartare di tonno con capperi del frutto, acciughe del cantabrico e
uova di lompo28.00 €.Tuna tartare with capers, cantabrico anchoives and lumpfish roe
-
Teciada di cappe + molluschi e crostacei con datterino piccante e crostini caldi all’aglio48.00 €. (x 2 pers.)
28.00 €. (x 1 pers.)Teciada of cappe + molluscs and crustaceans with spicy datterino tomatoes and hot garlic croutons
-
Degustazione "Oficina" entreè con cruditè, + portata calda con cappe e crostacei al gratin90.00 €. (x 2 pers.)
Raw and cooked seafood tasting “Oficina”
-
Carpaccio di polipo con insalatina, croccante all'olio e limone28.00 €.
Octopus carpaccio with crispy salad with oil and lemon
MEAT APPETIZERS
ANTIPASTI di CARNE
-
Tartare di manzo (150gr) al naturale in crosta di pistacchi e tartufo fresco28.00 €.
Beef tartare (150gr) in pistachio crust and fresh truffles
-
Crudo di Parma stagionato 24 mesi con pecorini toscani misti in salsa dolce e piccante28.00 €.
Parma raw ham aged 24 months with a selection of mixed toscani cheeses
-
Burrata Pugliese con pomodoro, avocado, olive taggiasche e basilico18.00 €.
Pugliese burrata with tomato, avocado, taggiasca olives and basil
-
Tegamino di polenta morbida con porcini freschi, formaggio morlacco e lamelle di tartufo fresco20.00 €.
Soft polenta pan with fresh porcini mushrooms, Morlacco cheese and fresh truffle shavings
-
Bruschetta sfiziosa con burratina, acciughe del mare cantabrico e pomodorino pachino22.00 €.
Delicious bruschetta with burratina cheese, anchovies from the Cantabrian Sea and pachino tomatoes
FIRST COURSES
PRIMI PIATTI
-
Spaghetti di Gragnano alle vongole (peverasse)20.00 €.
Sauteed spaghetti from Gragnano with clams
-
Scialatielli allo scoglio con pomodorini pachino e basilico25.00 €.
Scialatielli with seafood with pachino cherry tomatoes and basil
-
Gnocchetti di patate al granchio porro, pomodorini e rosmarino22.00 €.
Homemade potato gnocchi with leek crab, cherry tomatoes, rosemary
-
Spaghetti freschi alla chitarra, con scampi alla busara25.00 €.
Fresh “spaghetti alla chitarra” with langoustine alla busara
-
Tagliolino fresco al nero di seppia con calamaretti spillo e gratin20.00 €.
Fresh “spaghetti alla chitarra” with langoustine alla busara
-
Ravioloni freschi con fontina e finferli20.00 €.
Fresh ravioli with fontina cheese and chanterelle mushrooms
-
Paccheri saltati con datterino fresco, mozzarella di bufala e basilico18.00 €.
Sautéed paccheri with fresh cherry tomato, buffalo mozzarella and basil
-
Pappardelle con tartufo lamellato e ricotta fresca di bufala25.00 €.
-
Risotto ai frutti di mare48.00 €. (x 2 person.)
Risotto with seafood
-
Paccheri di Gragnano all’astice con datterini e basilico30.00 €.
Paccheri di Gragnano with lobster with cherry tomato and basil
-
Tagliolino fresco con pestato di pistacchio e capesante flambate al brandy18.00 €.
Fresh tagliolini with crushed pistachios and scallops flambéed in brandy
-
Spaghetti freschi cacio e pepe28.00 €.
Fresh pasta spaghetti with cacio (cheese) and pepper
SECOND COURSES
SECONDI PIATTI
*Il pescato del giorno varia in base alla stagione e alla qualità del pesce
-
Branzino al cartoccio con patate e verdure alla mediterranea30.00 €.
Sea bass baked in foil with mediterranean-style potatoes and vegetables
-
Tagliata di tonno in crosta di sesamo con radicchio tardivo in tempura30.00 €.
Sesame-crusted tuna steak with late radish in tempura
-
Frittura mista dell'Adriatico con verdurine croccanti30.00 €.
Mixed fried fish from Adriatic Sea with crunchy vegetable
-
Fritto di gamberi e calamari con verdurine croccanti28.00 €.
Fried fish from Adriatic Sea shrimp and squid with crunchy vegetables
-
Grigliata mista di pesce con contorni misti90.00 €. (x 2 pers.)
Mixed grilled fish with mixed side dishes
-
Baccalà dorato con friarielli e papacella scottata30.00 €.
Golden cod with broccoli rabe and seared papacella
-
Gamberoni e scampi alla griglia con finocchio marinato al limone36.00 €.
Grilled prawns and langoustine with marinated fennel in lemon
-
Tagliata di manzetta irlandese con radicchio tardivo scottato, patate al forno e scaglie di grana32.00 €.
Sliced Irish beef with seared late radicchio, baked potatoes and parmesan shavings
-
Filetto di manzo irlandese alla griglia (300 gr) con patate al forno36.00 €.
Irish Grilled beef fillet (300 gr) with baked potatoes
SALADS
INSALATONE
-
Insalata Ormesini con salmone marinato al pepe rosa lime e mandorle22.00 €.
Ormesini salad with salmon and almonds
-
Insalata con roast beef all’inglese e scaglie di grana20.00 €.
Roast beef salad with grana cheese flakes
-
Insalatona con crudo di Parma e bufala campana22.00 €.
Salad with raw ham and buffalo mozzarella from Campania
-
Insalatona vegetariana con carciofini alla romana e pomodori secchi18.00 €.
Vegetarian salad with roman artichokes and dry tomato
-
Insalata autunnale con gamberi, salmone, avocado e frutta secca26.00 €.
Autumn salad with prawns, salmon, avocado and dried fruit
SIDE DISHES SALADS
CONTORNI INSALATONE
-
Insalata di radicchio, pomodorini e scaglie di grana16.00 €.
Salad of radicchio, cherry tomatoes and parmesan flakes
-
Verdure grigliate8.00 €.
Grilled vegetables
-
Insalata mista8.00 €.
Mixed salad
-
Friarielli aglio olio e peperoncino saltati16.00 €.
Friarielli sautéed with garlic, oil and chilli pepper
-
Patate al forno con rosmarino8.00 €.
Baked potatoes with rosemary
-
Funghi misti di stagione saltati con aglio olio e prezzemolo16.00 €.
Mixed seasonal mushrooms sautéed with garlic, oil and parsley
-
Verdurine fresche a fiammifero in tempura10.00 €.
Fresh matchstick tempura vegetables
-
Polenta alla griglia8.00 €.
Grilled polenta
-
Insalata Ormesini con salmone marinato al pepe rosa lime e mandorle25.00 €.
Ormesini salad with salmon and almonds
-
Insalata con roast beef all’inglese e scaglie di grana20.00 €.
Roast beef salad with grana cheese flakes
-
Insalatona con crudo di Parma e bufala campana22.00 €.
Salad with raw ham and buffalo mozzarella from Campania
-
Insalatona vegetariana con carciofini alla romana e pomodori secchi20.00 €.
Vegetarian salad with roman artichokes and dry tomato
-
Insalatona invernale con gamberi, radicchio tardivo, salmone, avocado e frutta secca26.00 €.
Winter salad with prawns, late radish, salmon, avocado and dried fruit
FISH TASTING MENU
MENU DEGUSTAZIONE DI PESCE
€. 45,00
-
Antipastino di mare / Seafood appetizer
Salmone marinato al pepe rosa e lime, crema di dentice, sarde in saor e seppioline in umido con polentina
Salmon marinated with pink pepper and lime, red snapper cream, sardines in saor and cuttlefish stewed with polenta -
Scialatielli ai frutti di mare / Scialatielli fresh pasta with sea food
Specialità napoletana di pasta fatta in casa con frutti di mare e pachino
Scialatielli (fresh homemade pasta of the Campania tradition) with sea food and pachino tomato -
Filetto di Branzino / Baked sea bass filet
Filetto di branzino al cartoccio con pomodorini, capperi, olive e patate al forno
Baked sea bass fillet with cherry tomatoes, capers, olives and baked potatoes
MEAT TASTING MENU
MENU DEGUSTAZIONE DI CARNE
€. 45,00
-
Tavolozza di Parma / Palette of Parma
Tavolozza di Parma Langhiranese 24 mesi con selezione di Pecorino Toscano in salsa dolce e piccante e frutta di stagione
Palette of Parma Langhiranese 24 months with a selection of Pecorino Toscano in sweet and spicy sauce and seasonal fruit -
Ravioloni freschi con fontina e finferli / Fresh ravioli with fontina and chanterelle
Ravioloni freschi con formaggio fontina e funghi finferli
Fresh ravioli with fontina cheese and chanterelle mushrooms -
Tagliata di manzetta irlandese con rucola scaglie di grana e patate al forno / Irish beef tagliata with arugula
Tagliata di manzetta irlandese con rucola, scaglie di grana e patate al forno
Irish beef tagliata with arugula, parmesan shavings and baked potatoes